Après une première saison sous l'ère Puel, l'OL va connaître les départs de Karim Benzema (son attaquant vedette formé au club) pour le Real Madrid mais surtout celui de Juninho, qui quitte le Rhône après huit ans de bons et loyaux services.

Pour les remplacer, le club rhodanien et le FC Porto trouvent un accord le 7 juillet 2009 pour le transfert de Lisandro Lopez (sur les bases de 24 millions d'euros plus un maximum de quatre millions d'euros liés aux résultats sportifs). L'argentin devient le transfert le plus cher de l'histoire de l'OL, devant Sonny Anderson acheté 17,7 millions d'euros au FC Barcelone en 1999.

Fabio Grosso sur le départ, l'OL profitera de ses contacts avec le club portugais pour rapatrier le latéral gauche Aly Cissokho pour un montant record de 15 millions d'euros et 20% sur la plus-value d'un éventuel transfert suivant.

Lyon réussira un dernier gros coup en s'attachant les services du lillois Michel Bastos, une venue qui aura pour ut de trouver enfin un successeur à Florent Malouda sur le flanc gauche de l'attaque.

Dans un marché des transferts très calme, l'Olympique lyonnais surprendra tous les observateurs en enrôlant le 13 janvier 2010 le défenseur du Dinamo Zagreb Dejan Lovren, pour un montant de 9,5 Mm€ assorti d'un bonus de 1,5 M€.